你的神情
如恍惚中煙染的光影
映在玻璃缸上
環繞我
環繞我
佔據了我的天空

而你凝視著我
神遊…
神遊…
於這玻璃海之中……

 

我們的青春稚氣隨著鼓擊奔湧
暴動…
暴動…
繽紛容顏
沉重思愁
如一顆顆的保齡球投入海中

是啊…
是當年仍率真的雙眼
首先看見這瘋狂的世界

 

而我們所見那瘋狂的餘灰
是一本本的書
剝裂的書皮
是我們撕破的牛仔褲

我們的沉默
是一對雙色的唇
映於彼此的玻璃眼珠中

你的思忖
我的思忖
是螺旋彩虹
凝結於彈珠中
墜落、墜落
一顆顆滴墜於白日夢的國度中

 

我們的純真甜蜜隨心悸翻騰
閃爍、閃爍
易碎幻夢
純粹執著
如一群流星
自以為是魚兒悠游於天空

 

是啊…
這是一顆碎裂的心所創造的想像世界
我們渴望那想像的碎片
是夢與實的交織
穿插的界點
則是我們燃起的火焰

 

你的神情恍惚
映於一道螺旋彩虹穿越的天空
你的雙眼
變成了雨滴
落入了白日夢的國度

 

在那兒
你無時不刻看著我
我是一條煙做成的金魚
沉游於滿是彈珠的大海中

 

ー約2004年1月 “Swimming with Marbles" © by Anexcursion. All rights reserved.

 

靈感來源:「如一顆顆的保齡球投入海中」指的是沙林傑未發表的短篇故事"An Ocean Full of Bowling Balls", 「白日夢的國度中」取自Sonic Youth的專輯Daydream Nation,文中出現的「青春」與「暴動」字語,指涉收錄於Daydream Nation的"Teenage Riot"。

 

 

封面圖片來源:Gerhard Richter:Schädel mit Kerze (Candle with Skull), 1983 via Google

 

2016年後記:我現在很討厭聽Sonic Youth! 哈哈。Daydream Nation大概是目前唯一還算喜歡的SY專輯,然後像是The Diamond Sea與Titanium Expose這些歌曲也都可以接受。不過,個人對於他們處理樂句與聲噪的那套很形式化的概念形式,就不是很能理解了。聽他們倒不如聽BrancaTheoretical GirlsDNA on DNA,不過老實說現在除了Suicide以外(Alan Vega到底多老了啊),這些紐約No Wave風潮出身的團體都聽不太慣了。

至少,Teenage Riot對23歲的我而言,有其純粹、美好的一面,並且演奏的流暢感,也頗能令人腦門大開~ 寫出這種很精簡,很晶純的超現實文體,彷彿這些文字本身就是我所形容的那些彈珠一樣。而「一顆顆的保齡球投入海中」源自沙林傑未發表的短篇小說名稱。因為當年做學校報告查詢資料時,誤把書名的保齡球記成了彈珠,因而有了靈感。不過,很可惜的是,兩三年前沙林傑未發表作品被leak的時候,我來不及下載…所以,嗯,再找找看好了。。。

 

p.s.「假想填詞」系列恕不提供分享,敬請見諒。本系列嚴格限制親友間的分享管道,並持續關注訪客流量。
©Anexcusion. 版權所有,翻印必究;本文所有原創內容禁止轉載、抄襲、剽竊、挪用或另作他途。